نشأة ومراحل تطور اللغة العبرية

اللغة اليهودية تنتمي إلى تتشابه اللغات السامية القديمة مع العديد من اللغات القديمة مثل الأمونيا والفينيسيين والمابارين ، يطلق عليه اللغة اليهودية باللغة اليهودية نتيجة لانتمائها إلى الجالية اليهودية ، وهي واحدة من اللغات المقدسة.

تاريخ اللغة العبرية

اللغة العبرية أو العبرية هي لغة عالية تنشأ من مجموعة من اللغات الشمالية الغربية ، والتي تأتي من فرع كنعان. اللغة الرسمية لأكثر من سبعة ملايين شخص منتشرة داخل حدود إسرائيل والأراضي الفلسطينية.

اللغة اليهودية الحديثة هي اللغة الرسمية لليهود ، والتي تستخدمها كلغة رسمية للبلاد للمعاملات الرسمية ، والتي تختلف عن اللغة اليهودية الكلاسيكية ، التي يستخدمها اليهود في أماكن العبادة.

تحتوي اللغة اليهودية على العديد من اللغات مثل لغة كنعان ، وهي اسم في التوراة ، واللغة المقدسة كنتيجة لنزولها مع التوراة واسم اللغة العبرية ، والتي هي الأكثر شهرة في أسمائها لها علاقتها باليهود الذين طوروا اللغة بعد كنعون.

أيضًا ، مرت اللغة اليهودية بالعديد من المراحل والتطورات في اللسان حتى تنتهي اللغة اليهودية التي يتحدثونها الآن وسنظهر المراحل أدناه تطور اللغة العبرية.

انظر أيضا: ابحث عن الوضع باللغة العربية

مرحلة تطور اللغة العبرية

تبدأ هذه المرحلة في القرن العاشر قبل الميلاد وتنتشر اللغة العبرية في المناطق الجبلية في فلسطين ، تم تمييز اللغة اليهودية عن بقية اللغات الأجنبية من النقاء والبعد.

مرحلة تدهور اللغة العبرية

تبدأ هذه المرحلة في القرن الخامس قبل الميلاد عندما بدأ الاستخدام اللغة العبرية يتناقص تدريجيا ويحل محله آرامية كلغة للكلام والأدب ، وتم استخدام اللغة اليهودية فقط في المجال الديني.

مرحلة العبرية التلمودية

في هذه المرحلة ، بعد ذلك توثيق اللغة الآرامية كلغة رسمية للبلاد ، وخلال تلك الفترة ، ذهب الزعماء الدينيون لشرح العهود القديمة وترجمتها من اللغة العبرية في اللغة العامية حتى يفهمها اليهود ، لذلك يكتبون الشر والجمباز والتلمود وأصبح مخالفًا لهذه الكتب من أصلهم العبري القديم أما بالنسبة للروح والكلمات والهياكل ، كما احتوت على مفردات من لغات أخرى.

العصر المستورتي الطبري

في هذه المرحلة ، عادت قوة اللغة اليهودية نتيجة لتمديد المناطق التي سيطر عليها العرب على فلسطين ، حيث تمتع اليهود خلال هذه الفترة والرفاهية الفكرية ، لذلك كتبوا الكتاب المقدس كتاب الصدق هو كتاب يشرح أسس التكوين والعمليات النقطية في اللغة العبرية التي تم استخدامها كقاعدة لنظام النقاط العبرية حتى الآن.

انظر أيضا: ابحث عن اللغة العربية الكاملة

العصر الذهبي

من خلال إكمال خطابنا تطور اللغة كانت العبرية في هذه الحقبة مليئة بالناس اللغة العبرية في مجال الأدبي خلال حياتهم في البلدان العربية في الأندلس ، فإن البيئة هي التسامح والتعايش في الأندلس ساعدت على ازدهار الحياة الأدبية باللغة اليهودية والعربية وظهور بعض الشخصيات التي لها تأثير واضح على العديد من الكتابات اليهودية واللغوية والدينية مثل العبرية مثل العبرية كما رابين من موسى بن ميمون سعاديا آلوما .

تُعرف هذه الحقبة باسم العصر الذهبي ، حيث وصلت اللغة اليهودية إلى أعلى مستويات الرخاء وانتهت بسقوط دولة الأندلس.

فترة الهسكلاة

في سياق الحديث عن تطور اللغة تبدأ العبرية في هذه الفترة في بداية القرن الثامن عشر في فترة الثمانينيات ، حيث ظهرت الأدب العلماني في اللغة اليهودية ، التي بدأت في أيدي الكتاب المستنير ، الذين ظهروا في أوروبا الوسطى ، وخاصة ألمانيا ، ثم انتشرت إلى المجر ، أوسيكينتي ، إيطاليا ، إلى أن تصل إلى بلد أوروبا الشرقية.

مضيئة (Missalim) بدأوا العمل لإحياء اللغة العبرية بطرق مباشرة وغير مباشرة وحولها إلى لغة تحدث بين الناس.

في البداية ، كان الغرض من توسيع اللغة اليهودية هو استخدامها كتابيًا ثم التطور في إنشاء لغة معقدة فيما يتعلق بجميع الفروع المختلفة ، ثم حاول الكثيرون إعادتها إلى لغة ميشنا وبقية اللغة اليهودية.

انظر أيضا: ابحث عن نظافة نمط الحياة

العصر الحديث

بحل اليهود في فلسطين ، واصل اللغويون القيام به اللغة العبرية إنها لغة أساسية في كتابة الكتب والصحف في الشوارع ، ثم استمر التغيير في اللغة في جعلها لغة سهلة في اللغة ، حتى تمكنوا من الخروج في اللغة اليهودية الحديثة ، التي تأسست مع العبرية في عام 1889 من قبل مجموعة من المثقفين في القدس ، بقيادة إليزر بينا:

• تحديد المصطلحات المتعلقة بمجال التعليم والمدارس ومجالات الحياة العملية والعلمية.
• اتبع طرق النطق الصحيح والكتابة وحل المشكلات النحوية.

بعد كل شيء ، أصبحت اللغة اليهودية اللغة الرسمية لإسرائيل وتستخدم في العديد من مجالات الحياة ، على الرغم من أنها تختلف عن اللغة اليهودية القديمة.

أبجدية اللغة العبرية

• يحتوي اللغة العبرية أكثر من 22 رسالة صامتة مرتبة في شكل (Abjad Hoz Hatti Kalami Safs Crysh) ، إنها رسائل مستمدة من لغة الآرامية القديمة وتسمى الكتب المقدسة على خط المربع.
• في الفترة الأخيرة ، ظهرت طريقة الكتابة اليدوية ، والتي تستخدم طريقة الكتابة العادية.
• And the use of soft letters such as wave letters in the last or in the middle of the word א, ה, ו, י.
• احتوت اللغة اليهودية الكلاسيكية على 5 حركات مكتوبة أو أكثر.